In Beena Khan’s The Name of Red, a beautiful, sexy woman in a tight red dress walks into a busy bar, orders a vodka, opens a book, and starts reading. She shuns the advances of all admirers. She returns each night. Kabir, the owner, is...